View the english version Visualizza la versione italiana
Necessari per l'iscrizione di soci minorenni
consapevole che: Acknowledging that.
dichiara il consenso al trasporto del proprio figlio con mezzi di proprietà e/o condotti da un Dirigente dell’Associazione, da un Allenatore, da un Genitore o da un accompagnatore occasionale della squadra e pertanto manleva l’Associazione, e il conduttore del mezzo, da ogni responsabilità per fatti dannosi che al minore possano derivare. Declaring the consent to transport my under age son or daughter with a vehicle property and/or driven bye an executive member of the association, trainer , parent or chaperon of the team a. Therefore rise responsibilities from the association and the driver of the vehicle for any damages could have been caused to the minor.
Durante le attività sociali di ASD Blackwave Association sono effettuate riprese fotografiche e video. Filming and photographing is carried out during member’s activities of A.S.D. Blackvawe Association
chiede al Consiglio direttivo dell’Associazione – di essere ammesso/a nella qualità di socio dell’Associazione stessa impegnandosi a versare la quota sociale fissata annualmente dal Consiglio Direttivo; all’uopo dichiara: Requesting to the council of the Association to be accepted as a member of the same Association committing to pay the social annual fee decided yearly by the council
chiede inoltre l'iscrizione alle seguenti federazioni: Furthermore I request the subscription to the following federations
e l'iscrizione ai seguenti servizi: and the subcription to the following services
Condivido lo spirito dell’Associazione, accetto lo Statuto dell’Associazione ed il relativo Regolamento presente e futuro. I share the spirit of the Association, and accept the statute of the Association and the present and future regulations